Is this the least mirror-like/reflective film for heat reduction that you carry?

None of the interior solar films will help with the outside reflectivity of the glass. You would need to use one of our Bird Safety films: https://www.decorativefilm.com/specialty-bird-safety. That is the sole purpose of these films and are highly effective.