Is this suitable for an aquarium backing on non tempered glass?

Yes, if installed on the exterior side of the glass where it will not be submerged in water. This film is not recommended for installation onto single pane plate glass, only suitable for tempered, heat strengthened, double insulated glass units or single pane tempered glass.