Would this give enough privacy in a shower and is it OK to get in a shower?

This is rated for interior, not exterior, so it should not be installed in the direct path of running water. Light overspray and humidity should not be an issue, so on the outside surface would work well.