SX-3140 Dusted Crystal

Is this the equivalent to the Avery Etchmark?

No. A closer material would be the SXGF-0197 Light Etch. You can view this material here: https://www.decorativefilm.com/solyx-sxgf-0197-light-etch-24-36-and-60-wide