I would install this film on a window in a shower. It will get wet whenever the shower is used. Will it hold up to the water and being squeegeed after use?

This film can be used inside or out, so in the shower would be fine. You would want to let the adhesive cure for a day or two before exposing the film to direct water contact. Clearing the water with a squeegee will be fine for this film as well.