Can this product be applied to a skylight in a pool room of a hotel?

Yes, as long as it is a flat surface and not a dome or bubble, it should work fine.