What is the difference between reeded and fluted? Which will allow for more sunlight to shine through?

They are both very similar when it comes to privacy and light transmission. Consider ordering some samples to see what they look like in person.